Поселення в готелі італійською мовою
Найкращий урок італійською на нашому каналі. Якщо ви збираєтеся у відпустку до Італії, обов’язково подивіться відео та переконайтеся, що поселення в готелі італійською мовою не повинно бути складним. Після перегляду фільму розмова по-італійськи вам буде надзвичайно легко і приємно. Готельна анімація на італійській мові – чудова можливість для вас. Якщо ви не знаєте, як зареєструватися в готелі італійською мовою, ми вам обов’язково допоможемо! Метод навчання, який ми використовуємо, надзвичайно корисний, оскільки це практичне вивчення італійської мови. Перебування в готелі італійською мовою та спілкування в готелі італійською можуть справді добре поєднуватися. Потрібно лише увімкнути запропонований фільм і послухати голос викладача італійської мови. Дійсно варто!
Розмова в готелі італійською – Найкращий урок італійською
Базовий словниковий запас італійської мови надзвичайно корисний, коли вас немає. Італійські діалоги в готелі, які ви почуєте, зроблять поселення в готелі італійською мовою формальністю. Італійський розмовник має доступну та цікаву форму, адже на стійці реєстрації ви побачите діалог італійською мовою у вигляді анімації. Розмова в готелі італійською має прозорий курс, і ви навіть дізнаєтесь, як повідомити про поломку в готелі італійською. Найкращий урок італійською чекає на вас! Вмикайте відео та вивчайте італійські фрази в готелі! Ви точно подолати мовний бар’єр і відчуєте величезне задоволення! Дуже рекомендуємо :).
Діалог 1
Чоловік 1: Добрий день, у вас є вільні номери? Я хотів би забронювати двомісний номер.
Uomo 1: Buongiorno, avete stanze libere? Vorrei prenotare una camera doppia.
Жінка: Добрий день, можу запропонувати вам номер з двоспальним ліжком, балконом і видом на море.
Donna: Buongiorno, posso offrire una camera con letto matrimoniale, balcone e vista
mare.
Чоловік 1: Що входить у вартість проживання?
Uomo 1: Cosa è incluso nel prezzo dell’alloggio?
Жінка: У вартість входять сніданки та вечері, а також підземний паркінг.
Donna: Il prezzo comprende colazioni e cene, oltre al parcheggio sotterraneo.
Чоловік 1: Зрозуміло. Чи є в номері кондиціонер?
Uomo 1: Ho capito. C’è l’aria condizionata in camera?
Жінка: Так, у нашому готелі встановлена система кондиціювання.
Donna: Sì, il nostro hotel è dotato di aria condizionata.
Чоловік 1: У такому випадку забронюйте, будь ласка, номер на дві ночі.
Uomo 1: In tal caso, vorrei prenotare una camera per due notti.
Жінка: Звісно. Дозвольте попросити ваше посвідчення особи.
Donna: D’accordo. Potrei avere il Suo documento d’identità, per favore?
Чоловік 1: Прошу.
Uomo 1: Prego.
Жінка: Дякую.
Donna: Grazie.
Чоловік 1: О котрій годині виїзд?
Uomo 1: A che ora è il check out?
Жінка: Виїзд до 12 години. Сніданок подається з 7 до 11 ранку.
Ось ключ від вашої кімнати. Ваша кімната № 4. Бажаємо приємного відпочинку.
Donna: Il check-out è entro le ore 12. La colazione viene servita dalle 7:00 alle 11:00.
Ecco la chiave della Sua stanza. È la stanza numero 4. Le auguriamo un piacevole soggiorno.
Чоловік 1: Дякую. Я також хотів би запитати, в якій формі подається сніданок? Чи можна замовити сніданок в номер?
Uomo 1: Grazie. Vorrei chiedere in che forma viene servita la colazione.
Posso ordinare in camera?
Жінка: Сніданки проходять у формі шведського столу. На жаль, сніданок подається лише в ресторані.
Donna: C’è il buffet per la colazione, purtroppo serviamo solo la colazione nel
ristorante.
Чоловік 1: Зрозуміло. А де у вас ліфт?
Uomo 1: Capisco. Dov’è l’ascensore?
Жінка: Ліворуч від сходів.
Donna: A sinistra delle scale.
Чоловік 1: Дякую.
Uomo 1: Grazie.
Діалог 2:
Чоловік 1: Перепрошую, у мене проблема. Немає гарячої води.
Uomo 1: Mi scusi, ho un problema. Non c’è acqua calda.
Чоловік 2: Я спробую з’ясувати, що сталося. Чи можу я ще чимось вам допомогти?
Uomo 2: Cercherò di capire cosa è successo. Posso aiutarla con qualcos’altro?
Чоловік 1: Так, я хотів би запитати пароль до wi-fi.
Uomo 1: Sì, vorrei chiedere la password per il wifi.
Чоловік 2: Пароль до інтернету знаходиться у вашому номері на столі.
Uomo 2: La password per internet è nella Sua stanza sul tavolo.
Чоловік 1: Добре, дякую. В мене є ще одне питання. До котрої працює бар у готелі?
Uomo 1: Va bene, grazie. Ho un’altra domanda. Fino a che ora è aperto il bar dell’hotel?
Чоловік 2: До 24. Ви також можете скористатися мінібаром у кімнаті.
Uomo 2: Fino a mezzanotte. È inoltre possibile utilizzare il minibar in camera.
Чоловік 1: Дуже дякую.
Uomo 1: Grazie mille.
Діалог 3:
Чоловік 1: Я хочу виселитися.
Uomo 1: Vorrei fare il check-out.
Жінка: Звісно. Чи сподобалось вам перебування у нашому готелі?
Donna: Certo, prego. Le è piaciuto il soggiorno nel nostro hotel?
Чоловік 1: Все було добре.
Uomo 1: Sí, tutto è andato bene.
Жінка: Я рада. Ви бажаєте розрахуватися карткою чи готівкою?
Donna: Ne sono lieto. Paga con la carta o in contanti?
Чоловік 1: Готівкою, будь ласка.
Uomo 1: In contanti.
Жінка: Дякую. Ось ваш чек. Вам потрібна допомога з валізою?
Donna: Grazie. Ecco il conto. Ha bisogno di aiuto con la valigia?
Чоловік 1: Ні, дякую, я впораюся. До побачення.
Uomo 1: No grazie, ce la faccio. Arrivederci.
Жінка: До побачення!
Donna: Arrivederci!